Here’s a test with what’s called an “iFrame”.  There’s no way I can see to break out just the Cd part of her store but this is sort of  solution.  It just depends on the site it’s going to be put on and what their set-up is (if they allow for iFrames).